{"id":101808,"date":"2026-03-26T14:11:22","date_gmt":"2026-03-26T17:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/?post_type=product&#038;p=101808"},"modified":"2026-03-26T14:18:08","modified_gmt":"2026-03-26T17:18:08","slug":"o-outro-banco-de-pedra","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/","title":{"rendered":"O outro banco de pedra"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Escrevi estes poemas como quem regressa a casa depois de muito tempo fora. A maioria nasceu entre sil\u00eancios, caf\u00e9s frios e cigarros acesos pela metade. Outros surgiram quando tudo parecia falhar. S\u00e3o fragmentos, confiss\u00f5es, desabafos, perguntas sem resposta. \u00c9 um relato quase \u00edntimo de um mundo destru\u00eddo entre a d\u00favida, a reconcilia\u00e7\u00e3o e a cren\u00e7a\u2026 O outro banco de pedra n\u00e3o \u00e9 um lugar f\u00edsico \u2014 \u00e9 um s\u00edtio que me habita. \u00c9 onde me sento quando as palavras j\u00e1 n\u00e3o cabem neste corpo. Onde deixo repousar as dores, os risos t\u00edmidos, os restos de esperan\u00e7a. Esta colet\u00e2nea n\u00e3o pretende ensinar nada a ningu\u00e9m. Talvez n\u00e3o diga nada de novo. Mas diz algo que, para mim, era urgente. Cada poema \u00e9 um reflexo \u2014 imperfeito, inquieto, por vezes ca\u00f3tico, outras um grito e canto \u2014 de uma alma que se recusa a adormecer. H\u00e1 nesta escrita uma tentativa de n\u00e3o desistir, mesmo quando o mundo inteiro parece convidar ao contr\u00e1rio. Uma persist\u00eancia quase teimosa em procurar beleza onde s\u00f3 h\u00e1 ru\u00edna. Se leres estes poemas, pe\u00e7o-te apenas uma coisa: n\u00e3o procures neles um her\u00f3i, nem um s\u00e1bio. Apenas algu\u00e9m que se sentou no outro banco de pedra\u2026 e escreveu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escrevi estes poemas como quem regressa a casa depois de muito tempo fora. A maioria nasceu entre sil\u00eancios, caf\u00e9s frios e cigarros acesos pela metade. Outros surgiram quando tudo parecia<\/p>","protected":false},"featured_media":101810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":true,"_joinchat":[]},"pwb-brand":[20717],"product_brand":[],"product_cat":[20647,20646,169,19942],"product_tag":[136,835,137,23],"editora":[20601,20604],"class_list":{"0":"post-101808","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"pwb-brand-joao-matias","7":"product_cat-caravana","8":"product_cat-mercador","9":"product_cat-poesia","10":"product_cat-pre-venda","11":"product_tag-caravana","12":"product_tag-caravanagrupoeditorial","13":"product_tag-editoraindependente","14":"product_tag-literatura","15":"editora-caravana","16":"editora-mercador","17":"pre_capa-nao-e-pre-capa","19":"first","20":"instock","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escrevi estes poemas como quem regressa a casa depois de muito tempo fora. A maioria nasceu entre sil\u00eancios, caf\u00e9s frios e cigarros acesos pela metade. Outros surgiram quando tudo parecia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caravana Grupo Editorial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/caravanagrupoeditorial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T17:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/\",\"url\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/\",\"name\":\"O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-03-26T17:11:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T17:18:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O outro banco de pedra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/\",\"name\":\"Caravana Grupo Editorial\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#organization\",\"name\":\"Caravana Grupo Editorial\",\"url\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-Logo_Caravana.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-Logo_Caravana.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Caravana Grupo Editorial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/caravanagrupoeditorial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caravanagrupoeditorial\/?hl=pt-br\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdD-xosEkpHCeRn2nDLiXfQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial","og_description":"Escrevi estes poemas como quem regressa a casa depois de muito tempo fora. A maioria nasceu entre sil\u00eancios, caf\u00e9s frios e cigarros acesos pela metade. Outros surgiram quando tudo parecia","og_url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/","og_site_name":"Caravana Grupo Editorial","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/caravanagrupoeditorial","article_modified_time":"2026-03-26T17:18:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/","url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/","name":"O outro banco de pedra - Caravana Grupo Editorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1","datePublished":"2026-03-26T17:11:22+00:00","dateModified":"2026-03-26T17:18:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/O-outro-banco-de-pedra-Ayumi-Shimamoto-scaled.jpg?fit=2560%2C2560&ssl=1","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/livros\/o-outro-banco-de-pedra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O outro banco de pedra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#website","url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/","name":"Cat\u00e1logo - Mercador Editorial","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#organization","name":"Cat\u00e1logo - Mercador Editorial","url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-Logo_Caravana.png","contentUrl":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-Logo_Caravana.png","width":512,"height":512,"caption":"Caravana Grupo Editorial"},"image":{"@id":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/caravanagrupoeditorial","https:\/\/www.instagram.com\/caravanagrupoeditorial\/?hl=pt-br","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdD-xosEkpHCeRn2nDLiXfQ"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"brands":[{"id":20717,"name":"Jo\u00e3o Matias","slug":"joao-matias"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/101808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=101808"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=101808"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=101808"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=101808"},{"taxonomy":"editora","embeddable":true,"href":"https:\/\/caravanagrupoeditorial.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/editora?post=101808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}