Nêga D’Angola

Un pequeño libro, pero un gran libro. Inmenso como los dos continentes separados por el océano infinito, África y América del Sur. El lector navegará por un texto primoroso, en forma de cuentos sobre los orígenes de las familias negras brasileñas, desde los tiempos de “escuchar las historias del negro viejo, tan antiguas como el barro seco de los grandes lagos de la Madre África”. Desde fuertísimas imágenes hasta el deleite con frases tan bien encontradas, como “a roer fruta como un animal, a cazar animales como una fiera, a huir de las fieras como si viera lo que no quería ver”, en los mitos y ritos, más que en plantaciones de caña o café, los dos continentes se fusionan para siempre. La última frase del pequeño gran libro termina con un “sin fin”. Nega da Angola, fruto de la propia experiencia de vida del autor, no tendrá fin, no tendrá retorno, porque Brasil-Angola, como sugiere Leonardo Costaneto, es dondequiera que estemos.

Humberto G. Pereira